Yes, if you have access to the local network from afar either by VPN or port forwarding from a static IP, yes, you can update the content remotely. Your network administration would be able to advise on whether you have remote access to your network. Contact us if you have questions about remote updates.